2019 LA LUNA Y SU MAGIA 2020

Temporada XXIX


Calendario de la Temporada


Actividades Realizadas


TEATRO DE LA LUNA
Celebra el "DÍA DEL PADRE"

Les invitamos a festejar el Día del Padre honrando a los padres en nuestra comunidad, celebrándolo via Facebook live. (Bilingual)

Sesiones diarias hasta el sábado 20 de junio 6:00pm. Las mismas quedan disponibles en nuestro canal de facebook.

Conducen Nucky Walder y Marcela Ferlito interpretando poemas en español e inglés.

 

este evento fue cancelado debido al COVID-19

XXVIII Maratón

de la Poesía

"La Pluma y la Palabra"

In Spanish only

 

Viernes, Junio 12, 2020, (1:30pm a 3:30pm)

en la Biblioteca del Congreso

Independence Ave. & 1st Street, SE, Washington, DC 20540
(Estación de Metro Capitol South - Línas 'Orange' y 'Blue')
 

Sábado, Junio 13, 2020, (2pm a 8pm)

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')
Street Parking

La "gran fiesta de la palabra" con la presencia de poetas invitados de nuestro continente y España y la participación de los miembros de la audiencia, quienes leen o interpretan poemas de su autoría o de consagrados escritores.

 

Comparta con la audiencia sus poemas o los de sus poetas preferidos. Envíelos vía email: info@teatrodelaluna.org antes del 31 de mayo (cupo limitado).

 

● Entrada libre (Se aceptan Donaciones)

● Estacionamiento en la calle

● Exhibición y venta de libros   Cafetería

INFO/RESV.:  202-882-6227 / 703-548-3092

este evento fue cancelado debido al COVID-19

Festivales de Teatro

Bilingües para Niños

Seasonal
Bilingual Theater
Festival for Children

11:00am a 4:00pm

Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! Cinco horas de teatro, magia, danza, pantomima, clown y otras actividades artísticas para deleite de toda la familia.

VERANO

Sábado, Jun. 6, 2020

Domingo, Jun. 7, 2020

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Sunday - Free Street Parking

 

Boletos $10

Niños 3 a 11 $5

Menores de 3 Gratis

 


este evento fue cancelado debido al COVID-19

Ay Amor Ya No

Me Quieras Tanto

Oh, Darling, Don't

Love Me So Much

de Lucero Millán

dirección Mario Marcel

con Marcela Ferlito & Micky Thomas

En el ayer, una mujer y un hombre... en el hoy, sus recuerdos, memorias e historias; en el mañana, el amor es nuestro destino y el viaje al sin retorno.

Mayo 8 - 24, 2020

Vie. & Sab. 8 pm, Dom. 4 pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


este evento fue cancelado debido al COVID-19

Nuestra

Señora de las
Nubes
de Arístides Vargas

dirección Micky Thomas

 

actúan Marcela Ferlito y Micky Thomas

Viernes, Mayo 1, 2020, 7:00pm

en Takoma Park Arts

7500 Maple Avenue Takoma Park, MD 20912

In Spanish only

Entrada libre (Se aceptan Donaciones)

Un encuentro entre Bruna y Oscar -dos exiliados más de las tantas Nuestra Señora de las Nubes- recuerdan, caen, viven y representan los más emblemáticos personajes de un continente llamado exilio.


este evento fue cancelado debido al COVID-19

Cena-Baile

con

JOE FALERO BAND

 

Sábado, Abril 18, 2020, 6:00pm - 10:00pm

Teatro de la Luna invita a una noche muy especial!

"CENA-BAILE" ofrece una cena con fondo musical y

ocasión de bailar con los ritmos latinos que a todos encantan.

(La primera copa va incluida con el plato, luego habrá cash bar)

A disfrutar esta noche y a colaborarcon el

Teatro de la Luna.

Lo recaudado apoya las realizaciones y eventos artísticos-

culturales, además de los talleres para niños, jóvenes y adultos.

 

en el NRECA Conference Center

4301 Wilson Blvd, Arlington, VA 22203

(Estación de Metro Ballston - Líneas  'Orange'  &  'Silver')
Estacionamiento Gratuito en el Garage del Edificio
  Admisión General $50
Para reservas
202-882-6227 / 703-548-3092
 

este evento fue cancelado debido al COVID-19

Festivales de Teatro

Bilingües para Niños

Seasonal
Bilingual Theater
Festival for Children

11:00am a 4:00pm

Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! Cinco horas de teatro, magia, danza, pantomima, clown y otras actividades artísticas para deleite de toda la familia.

PRIMAVERA

Sábado, Abr. 4, 2020

Domingo, Abr. 5, 2020

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Sunday - Free Street Parking

 

Boletos $10

Niños 3 a 11 $5

Menores de 3 Gratis

 


este evento fue cancelado debido al COVID-19

La Madre

Pasota

Mother Pasota

de Darío Fo

dirección Mario Marcel

intérprete Jhackye García

Homenaje a un gran creador: Darío Fo, hombre de teatro que hizo del monólogo su arma más preciada. Ría, piense, llore y diviértase. Hoy está Darío Fo.

In Spanish only

Marzo 20 - 29, 2020

Vie. & Sab. 8 pm, Dom. 4 pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


JUAN ESTRELLA

en  MI SHOW DE

MAGIA DE CERCA

My Show of

Close-Up Magic

Bilingüe

Una experiencia única desde Cuenca, Ecuador

 

Sábado, Marzo 7, 2020, 7:00pm

 

Boletos $20 Regular

$15 Estudiantes & Mayores (60+)

 

Cupo Limitado   ●   Para reservas: 202-882-6227

 

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Paid Parking on the street on Saturday - Free Parking on Sunday

 
 

JUAN ESTRELLA

 

Taller de

Magia

Bilingüe

¡Descubre la MAGIA con Juan Estrella!

 

Sábado, Marzo 7, 2020, 1:00pm a 3:00pm

 

Costo $15

Inscríbase YA!

 

Cupo Limitado   ●   Para reservas: 202-882-6227


Talleres
Bilingües de
Formación
Actoral
para mayores de 16 años
(con o sin experiencia previa)
 

Encaminados a la preparación físico-mental del actor, la interpretación y valoración del texto y el juego escénico.

Lunes y Miércoles 6:30pm a 9:00pm

Enero 6 a Marzo 7, 2020

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')
Estacionamiento Gratuito en la Calle

Costo: $300

GRATIS para residentes del Distrito de Columbia

Gracias al apoyo de Mayor's Office on Latino Affairs


TEATRO

EN ATRIL

Talleres de
Formación

Actoral

Presentaciones Finales de los Participantes
de los Talleres de Formación Actoral.

In Spanish only

Lunes, Marzo 2, 2020, 7:00pm

Martes, Marzo 3, 2020, 7:00pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líeas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

Entrada libre (Se aceptan Donaciones)


Festivales de Teatro

Bilingües para Niños

Seasonal
Bilingual Theater
Festival for Children

11:00am a 4:00pm

Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! Cinco horas de teatro, magia, danza, pantomima, clown y otras actividades artísticas para deleite de toda la familia.

INVIERNO

Sábado, Feb. 29, 2020

Domingo, Mar. 1, 2020

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Sunday - Free Street Parking

 

Boletos $10

Niños 3 a 11 $5

Menores de 3 Gratis

 
 

Gracias al apoyo de EVENTS DC

 

El monólogo
discreto de
Calígula
de Dralio Eróliga (México)
 
con Edwin Bernal (Guatemala)
dirección Pablo Guillén (Honduras)
 
Premios 2019
3er Lugar "Monologando Ando" New York
Mejor Actor de Monologo - Premios ATI - NY
Nominaciones 2019
Mejor Director de Monologo - Premios ATI - NY
Mejor Actor y Director de Monologo Premios ACE - NY
 

Un hombre, Calígula, en un soliloquio perturba la realidad de la humanidad demostrando lo absurdo de nuestra existencia, los placeres, cuestionando lo que somos y por último y no menos importante, lo que podemos llegar a ser. "...Los hombres mueren sin llegar a ser felices".

In Spanish  -  Traducción al inglés proyectada

Sábado, Febrero 22, 2020, 8:00pm

Domingo, Febrero 23, 2020, 4:00pm

 

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')
Parking pagado en la calle el sábado - Free Parking el domingo
   
  Boletos $25 Regular
$20 Estudiantes & Mayores (60+)
 

Late Mi Corazón

My Heart

Beats Ballads

dirección artística Mario Marcel

dirección musical Jorge Anaya

¡Celebrando el mes del AMOR y la AMISTAD con la música romántica inolvidable! Pasión y sentimiento en una sola nota, la del Bolero.

Sábado, Feb. 1, 2020, 8:00pm

Domingo, Feb. 2, 2020, 4:00pm

Sábado, Feb. 8, 2020, 8:00pm

Domingo, Feb. 9, 2020, 4:00pm

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

Incluye una copa de vino

 


Go

TEATRO FISICO

actúan Pablo Guillén

& Rodin Ruíz

¿Qué sucede cuando dos individuos suben a un escenario? ¿Qué pasa cuando convertimos la poesía en movimiento? "Go" ...una historia sin palabras; dos seres se conocen casualmente o quizá es el destino...

Viernes, Ene. 24, 2020, 8:00pm

Sábado, Ene. 25, 2020, 8:00pm

Domingo, Ene. 26, 2020, 4:00pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líeas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


desde ECUADOR

El Juicio de la

Señora Claus...

todo lo que diga puede

ser utilizado en su contra

The Trial of Mrs. Claus...

texto, dirección y actuación Juana Estrella

La Sra. Claus se defiende ante un jurado por hechos acaecidos esa "Nochebuena" que no fue tan buena... Juana presenta su hilarante versión y nos sorprende con un final inesperado mientras el mundo abre los regalos y saborea el delicioso pavo... Ho, ho, ho!

In Spanish only

Viernes, Dic. 6, 2019, 8:00pm
Sábado, Dic. 7, 2019, 8:00pm
Domingo, Dic. 8, 2019, 4:00pm

Sábado, Dic. 14, 2019, 8:00pm
Domingo, Dic. 15, 2019, 4:00pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


Viernes de Luna

de Tango Show

Friday Night

Moonlight

Tango Show

dirección artística Mario Marcel

dirección musical Emmanuel Trifilio

Música y danza envueltas en el más cautivante de todos los ritmos: ¡SU MAJESTAD EL TANGO!

4 Viernes de Luna de Tango Show en este Otoño

Viernes, Sep. 13, 2019, 8:00pm (SOLD OUT)

Viernes, Oct. 18, 2019, 8:00pm

Viernes, Dec. 13, 2019, 8:00pm

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

Incluye una copa de vino

 


TALLER TEATRAL

Técnicas de 
Improvisación

para la Comedia

para mayores de 16 años

Instructora Juana Estrella (Cuenca, Ecuador)

La improvisación como una de las mejores prácticas para borrar la inhibición, perder el miedo y poder hablar en público.

In Spanish only

Lunes, Dic. 9, 2019
Martes, Dic. 10, 2019

Miercoles, Dic. 11, 2019

7:00pm a 9:00pm

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

Costo: $100

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking


Festivales de Teatro

Bilingües para Niños

Seasonal
Bilingual Theater
Festival for Children

11:00am a 4:00pm

Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! Cinco horas de teatro, magia, danza, pantomima, clown y otras actividades artísticas para deleite de toda la familia.

OTOÑO

Sábado, Nov. 23, 2019

Domingo, Nov. 24, 2019

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Sunday - Free Street Parking

 

Boletos $10

Niños 3 a 11 $5

Menores de 3 Gratis

 


desde MIAMI, FLORIDA

Cántame Sobre

el Amor...

y Otras Torturas

Sing to Me About Love...

and Other Tortures

texto, dirección y actuación

Neher Jacqueline Briceño (Venezuela)

...Qué complicado para Martirio dilucidar sobre el dolor humano, su soledad y la partida de su patria para servir en casa de una estrella de ópera y la ilusión de poder cantar algún día. Un camino recorrido con humor e inocencia.

In Spanish only

Viernes, Oct. 25, 2019, 8:00pm
Sábado, Oct. 26, 2019, 8:00pm
Domingo, Oct. 27, 2019, 4:00pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


Andar Sin

Pensamiento

Walking Without Thinking

de Jorge Horacio Huertas

dirección Mario Marcel

con Edwin Bernal, Marcela Ferlito & Edwin Roa

"Andar sin Pensamiento" comienza con un tango, pasa por una hermosa amistad y se detiene en el amor. Una pieza de humor donde usted reirá, soñará y se reconocerá.

Sep. 27 - Oct. 13, 2019

Vie. & Sab. 8 pm, Dom. 4 pm

Traducción al inglés proyectada

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $30 Regular

$25 Estudiantes & Mayores (60+)

 


Talleres
Teatrales
Bilingües para Niños
de 6-11 años
 

Sábados de 10 am - 12 noon

Octubre 5 - Noviembre 24, 2019

 

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')
Estacionamiento Gratuito en la Calle

Al final de la serie, los participantes harán exposición de su experiencia teatral y de participación en el taller frente a familiares y amigos.

Costo $150   Residentes del DC GRATIS

Gracias al apoyo de Mayor's Office on Latino Affairs


desde COLOMBIA

Leo Reales  en

Políglota a lo

Colombiano

Colombian Polyglot

Stand-up comedy

Español, English, Français

Jueves, Oct. 3, 2019, 7:30pm

Cupo Limitado  ●  Reservas  202-882-6227

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Líneas 'Green' & 'Yellow')

Free Street Parking

 

Boletos $25 Regular

$20 Estudiantes & Mayores (60+)

 


Bienvenidos a la Vigésima Novena

Temporada 2019-2020

LA LUNA Y SU MAGIA

 

Siempre creyendo en lo que hacemos y sintiendo que queremos intensamente cada una de las realizaciones, con amor, pasión y trabajo, se desarrolla esta temporada 2019-2020. Con ella entregamos un caudal de imaginación y el gran deseo de brindar alegría y anidar los mejores sentimientos.

Dueños de todos los caminos y residentes de todos los pueblos, vamos a disfrutar juntos "LA LUNA Y SU MAGIA " y sus mil sorpresas!