2007 ¡AMIGOS POR Y PARA SIEMPRE! 2008

Temporada

XVII


Actividades Realizadas


Talleres  Bilingües

de Teatro

para niños de 6 - 10 años

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea Verde’)

Te gusta el teatro?... Te gustan los títeres?... Te gustaría escribir tu propia obra?

Entonces… ven a la Luna… ven al Teatro de la Luna y diviértete jugando en el mundo del teatro!
Julio 9  - Agosto 17, 2007
Lunes,  Miércoles  &  Viernes

9am - 12noon   /

$200 (por semana)

/    (medio día)

1pm - 4pm      /

$200 (por semana)

/    (medio día)

 9am - 4pm      /

$320 (por semana)

/    (día completo)

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227


AUDICIONES

Temporada
        2007-2008

¡AMIGOS POR Y PARA SIEMPRE!

El TEATRO DE LA LUNA invita a actores y actrices del área metropolitana, de 18 años en adelante, a participar en la 17ª Temporada 2007-2008. Por tal motivo comunica y hace su llamado a actores y muy especialmente a los interesados en el TEATRO PARA NIÑOS para ser considerados en el PROGRAMA EXPERIENCIA TEATRAL.

sábado 14 de julio - 11am a 4pm

lunes 16 de julio - 5pm a 9pm

DONDE: CASA DE LA LUNA, 4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011.

Los interesados deberán interpretar un monólogo o poema en español de aproximadamente 2 minutos de duración.

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227


TALLERES DE

FORMACIÓN ACTORAL

para mayores de 16 años

Lunes  7pm - 9:30pm

del 20 de Agosto al 5 de Noviembre

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth

Línea ‘Verde’)

    ●  Preparación físico-mental del actor.

    ●  Interpretación y valoración del texto.

    ●  El juego escénico.

COSTO : $150

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227


Arpas de América
Latin American Harp Festival
Conciertos de Arpa
para los amantes de la buena música
Septiembre, Viernes 14 y

Sábado 15 - 7:30pm

en el Rosslyn Spectrum

Cristina Cabrera  -  México

Ismael Ledesma  -  Paraguay

Carlos 'Metralleta' Orozco  -  Venezuela

El virtuosismo de tres grandes compositores e intérpretes del arpa. Dos noches inolvidables! Un regalo musical incomparable!

La recaudación apoya el X Festival Internacional de Teatro Hispano


Talleres  Bilingües

de Teatro

para niños de 6 - 11 años

(series consecutivas)

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

Te gusta el teatro?... Te gustan los títeres?... Te gustaría escribir tu propia obra?

Entonces… ven a la Luna… ven al Teatro de la Luna y diviértete jugando en el mundo del teatro!

Sábados 9am - 11am

Abr. 19 - Mayo 31
•  Sep. 22 - Oct. 27   •  Nov. 3 - Dic. 15, 2007
Ene. 12 - Feb. 16   Mar. 1 - Abr. 5, 2008

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227


X Festival
Internacional
de Teatro Hispano
Oct. 9 - Nov. 17

en el Gunston Arts Center

Teatro 2

Interpretación simultánea al Inglés  -  Edades: 15+

La décima edición del único festival internacional del área! El Festival este año combina nuevamente la vibrante picardía del Nuevo Mundo con la reflexión y el vanguardismo del Viejo.


TEATRO LEÍDO
Esquirlas
de Mario Diament (Argentina)
dirección Mario Marcel (Argentina)
Martes, Dic. 4 - 7PM
Miércoles, Dic. 5 - 7PM
In Spanish Only

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea ‘Verde’)

“Esquirlas” narra la historia de tres amigos –dos hombres y una mujer– a lo largo de veinte años de historia argentina (1970-1990). David vuelve de Israel y llega de visita al departamento donde Sergio y Claudia están viviendo juntos. La evocación del pasado es inevitable. Afloran viejos resentimientos, porque ninguno está seguro de la responsabilidad del otro.

BOLETOS: PAGUE LO QUE QUIERA!

Cupo Limitado - INFORMES & RESERVAS:  202-882-6227


VIII Maratón

de la Poesía

de Niños y Jóvenes

en la Martin Luther King, Jr.
Memorial Public Library
901 G St., NW, Washington,DC
Lunes, Diciembre 10
10am-12 mediodía
(Escuelas Primarias)
Martes, Diciembre 11
10am-12 mediodía
(Escuelas de Nivel Medio y Superior)

A través del Programa Experiencia Teatral, este evento está dedicado a promover la belleza de nuestra lengua y a despertar el interés por la poesía y la literatura entre nuestros jóvenes. Los estudiantes compartirán en español poemas de su autoría o los de sus poetas preferidos.

Padres y educadores pueden contactar con la debida anticipación al Teatro de la Luna para gestionar la participación en esta Gran Fiesta de la Palabra, ya que el cupo es limitado.


TEATRO LEÍDO
Las Aventuras
 de Pinocho
Adaptación y dirección
Jacqueline Briceño
In Spanish Only

Sábado, Diciembre 15 - 2PM

en el  Instituto Cultural de México

2829 16th St, NW, Washington, DC 20009

(próximo a la Estación de Metro Columbia Heights – Línea ‘Verde’)

El clásico y siempre recordado cuento escenificado para deleite de todos los  niños... Un viaje inolvidable por el circo mágico con Pinocho y sus amigos: Pepe Grillo, el Hada Buena, La Gata, todos de la mano de Papá Gepetto.

Boletos: $10   -   Menores de 12 años $5

INFO/RESV.: 202-882-6227 / 703-548-3092

Frida Kahlo,
 la pasión
de Ricardo Halac (Argentina)

dirección Mario Marcel (Argentina)

Feb. 7 - Mar. 1, 2008

en el Gunston Arts Center

Teatro 2

Traducción al inglés proyectada

U.S. Première    -    Edades: 15+

Un momento en la azarosa vida de la gran pintora mexicana. Bajo el manto del inmenso amor profesado para y por su hombre, el muralista Diego Rivera, Frida enfrenta distintas formas del olvido. Su cuerpo maltrecho  por un accidente, su amor  arrollado por la infidelidad y su inmensa fuerza por vivir, contrastan y dejan el gran testimonio de su pintura tan íntima como universal, envuelta en la mejor música mexicana.

LAS AVENTURAS DE PINOCHO
Las Aventuras
 de Pinocho
Adaptación y dirección
Jacqueline Briceño
In Spanish Only

Sábados, Marzo 15 & 22  -  3PM

en la  Embajada de Venezuela  -  Salón Bolivariano

2443 Massachusetts Ave., NW, Washington DC 20008

El clásico y siempre recordado cuento escenificado para deleite de todos los  niños... Un viaje inolvidable por el circo mágico con Pinocho y sus amigos: Pepe Grillo, el Hada Buena, La Gata, todos de la mano de Papá Gepetto.

Admisión General: $10

INFO/RESV.: 202-882-6227 / 703-548-3092

XVI Maratón
 de la Poesía
"La Pluma y la Palabra"

In Spanish only

Viernes, Abril 11, 2008 2pm-4pm

en la Biblioteca del Congreso

Mary Pickford Theater  -  3rd Floor, James Madison Building

Independence Ave. & 1st Street, SE, Washington, DC

(Estación de Metro Capitol South – Líneas ‘Orange’ y ‘Blue’)

Sábado, Abril 12, 2008 2pm-8pm

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea Verde’)

En esta "gran fiesta de la palabra" la presencia de reconocidos poetas se ve acompañada con la interpretación de los miembros de la audiencia, jóvenes, adultos, quienes recitan, leen o interpretan piezas de su autoría o las de consagrados escritores.

¡El único Maratón de Poesía en español del país!

TEATRO LEÍDO
Las Aventuras
 de Pinocho
Adaptación y dirección
Jacqueline Briceño
In Spanish Only
Sábado, Abril 26  -  3PM
en el  ROSSLYN SPECTRUM
1611 North Kent St, Arlington, VA 22209
(Estacionamiento gratuito)

(Estación de Metro Rosslyn – Líneas ‘Orange’ y ‘Blue’)

El clásico y siempre recordado cuento escenificado para deleite de todos los  niños... Un viaje inolvidable por el circo mágico con Pinocho y sus amigos: Pepe Grillo, el Hada Buena, La Gata, todos de la mano de Papá Gepetto.

Admisión General: $10

INFO/RESV.: 202-882-6227 / 703-548-3092

Volvió una Noche
de Eduardo Rovner (Argentina)

dirección Mario Marcel (Argentina)

Mayo 8 - 31, 2008

en el Gunston Arts Center

Teatro 2

Traducción al inglés proyectada

Área Première    -    Edades: 13+

Un joven, que promete ser médico cirujano y concertista de violín, es en realidad pedicuro e integrante de un cuarteto de tango... su difunta madre -a quien sólo él puede ver y oír- trata de intervenir para que se cumplan sus promesas. El Amor y el Humor, dos potentes aliados para lo inolvidable!

Talleres  Teatrales

Bilingües de Verano

para niños de 6 - 11 años

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea Verde’)

Te gustaría bailar, cantar, actuar, construir títeres?…

Entonces ven a disfrutar este verano con nosotros!

1ra Serie Julio 21 - Agosto 1

Presentación final Sábado, Agosto 2 - 10am

2da Serie Agosto 4 - 15

Presentación final Sábado, Agosto 16 - 10am

Lunes,  Miércoles  &  Viernes
9am - 12 noon   ●   Sesión mañana
2pm - 5pm   ●   Sesión tarde

Costo: $200 por serie

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227