2005

TIEMPO de FIESTA...

CELEBRANDO el TEATRO
2006

Temporada

XV


IX Festival Internacional de Teatro Hispano

Feb 1 - Mar 11,  2006

Gunston Arts Center

Colombia

Puerto Rico

Costa Rica

Republica Dominicana

Cuba/USA

Uruguay

España

 

 

Tiempo de Fiesta... Celebrando el Teatro!

Este Festival forma parte vital de una temporada que elevamos bajo un lema: “Tiempo de Fiesta... Celebrando el Teatro!” y en ese Tiempo y en esa Celebración debemos darle un lugar preponderante –por mérito propio– al intérprete, ACTRIZ y ACTOR, que en una pequeña elevación y un mínimo espacio nos traen la eterna magia de nuestra niñez, el hermoso sueño de nuestros deseos cumplidos.

ABRAZO AL IX FESTIVAL INTERNACIONAL

Palabras de Freddy Ginebra Director de Casa de Teatro, Santo Domingo, República Dominicana


ESTO ES PARA USTED....

Hoy más que nunca, queremos estrecharle en un fuerte abrazo y decirle: Gracias! Sí, Gracias, por haber hecho del IX Festival Internacional de Teatro Hispano un evento inolvidable.

Su participación directa y espontánea dejó una hermosa huella en todos y cada uno de los artistas que nos visitaron y en nosotros el inmenso calor de  sabernos acompañados. Gracias!

Más aún, toda esta alegría deseamos seguir compartiéndola con usted y lo invitamos a volver a encontrarnos en el Maratón de la Poesía!


REP.  DOMINICANA

SANTO DOMINGO

La Manzana Envenenada

PARGO:

Los Pecados Permitidos

Dramaturgia, dirección y actuación

Waddys Jaquez

A través de los  testimonios de miembros ‘renovados’ en la reunión de solidaridad comunal de PARGO -Patronato de Recuperación Global Organizado- nos percatamos que nosotros también somos protagonistas de ese viaje y las vicisitudes de la vida de estos emigrantes. Un desopilante encuentro con nuestro espejo.

Febrero, Jueves 2 (8pm) - (SOLD OUT)

Febrero, Viernes 3 (8pm) - (SOLD OUT)

Febrero, Sábado 4 (8pm) - (SOLD OUT)

Teatro Realista  -  Edades: 15+  -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"


COLOMBIA

MEDELLIN

Corporación Artística La Polilla

Vida, Amor y Risa

Creación, dirección y actuación

Carlos Álvarez Mimo-Clown

Las ilusiones ópticas del mimo, la gracias de los títeres y las locuras del payaso apoyados por la sublimidad de la música. Resultado: ternura, comicidad y buena diversión para todos!

Feb., Sábado 4 (3pm)Gunston Arts Center - (SOLD OUT)

Febrero, Sábado 11 (11:30am)  -  Instituto de México

Febrero, Domingo 12 (1pm)  -  LAFI  - (SOLD OUT)

Boletos: $10; Gratis para menores de 12 años

INFO/RESERVAS: 202-882-6227

Mimo-clown  -  Edades: Todo Público


ESPAÑA

MADRID

Acciones Imaginarias

Casting

US Première

de Eva Egido Leiva y Rubén Vejabalbán 

Dirección Rubén Vejabalbán

Una joven actriz que acude a un “casting”, una mujer obsesionada por su silueta, una ‘fashion victim’, una anoréxica… un collage escénico que demuestra la objetualización de la mujer en la sociedad occidental contemporánea.

Febrero, Jueves 9 (8pm)

Febrero, Viernes 10 (8pm)

Febrero, Sábado 11 (3pm y 8pm)

Collage Escénico  -  Edades: 15+  -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"


COSTA RICA

SAN JOSE

Teatro La Polea

El Inmigrante

Dramaturgia, dirección y actuación

César Meléndez

“El Nica” una rotunda exposición sobre el candente tema que conmociona gran parte del continente americano: la inmigración.

Febrero, Jueves 16 (8pm)

Febrero, Viernes 17 (8pm) (SOLD-OUT)

Febrero, Sábado 18 (3pm) (SOLD-OUT)

 Febrero, Sábado 18 (8pm) (SOLD-OUT)

Comedia Dramática  -  Edades: 15+  -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"


URUGUAY

MONTEVIDEO

Regina Producciones

No seré feliz,

pero tengo marido

US Première

de Viviana Gómez Thorpe
Adaptación y dirección Jorge Denevi

Llena de humor y sentimiento, para reír y reflexionar, el espejo donde más de una y uno nos veremos reflejados... verdad, sabiduría y agudeza sin par en la interpretación de Graciela Rodríguez!

Febrero, Jueves 23 (8pm) (SOLD-OUT)

Febrero, Viernes 24 (8pm) (SOLD-OUT)

Febrero, Sábado 25 (3pm) (SOLD-OUT)

 Febrero, Sábado 25 (8pm) (SOLD-OUT)

Comedia Satírica  -  Edades: 13+  -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"


CUBA

MIAMI - USA

Maroma Players, Inc.

La Casa de Marina

AREA Première

Dramaturgia y dirección

Rolando Moreno

Nunca oyó usted hablar de.... En 1959 una violenta revolución toma el poder en Cuba. Al año siguiente las milicias armadas asaltan el templo de la lujuria y desalojan a Marina con todas sus pupilas... una metáfora sobre el derrumbe de la memoria, la certeza de que el tiempo es el mejor aliado de un tirano.

Marzo, Jueves 2 (8pm)

Marzo, Viernes 3 (8pm) (SOLD-OUT)

Marzo, Sábado 4 (3pm)

 Marzo, Sábado 4 (8pm) (SOLD-OUT)

Comedia dramática  -  Edades: 15+ -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"


PUERTO RICO

SAN JUAN

Producciones Cisne, Inc.

Las Reinas del Chantecler

US Première

Dramaturgia y dirección Myrna Casas

En Puerto Rico hay una sociedad de talento que excede todo lo previsto en materia teatral: Casas & Meyer – una sociedad nada anónima – y que a través de cuatro personajes, como sólo Angela Meyer sabe interpretarlos, funciona a la perfección!

Marzo, Jueves 9 (8pm)

Marzo, Viernes 10 (8pm) (SOLD OUT)

Marzo, Sábado 11 (3pm) (SOLD OUT)

 Marzo, Sábado 11 (8pm) (SOLD-OUT)

Comedia Satírica  -  Edades: 15+  -  Gunston Arts Center

"Interpretación simultánea al Inglés"
 

 

 

Boletos

Regular Estudiantes y Mayores de 60 años, con ID
$25 $20

Funciones:
Semana 1

República Dominicana

Jueves 2/2 (8PM)

(SOLD OUT)

Viernes 2/3 (8PM)

(SOLD OUT)

Sábado 2/4 (8PM)

(SOLD OUT)

Colombia

Sábado 2/4 (3PM)

(SOLD OUT)

Semana 2
España
Jueves 2/9 (8PM)
Viernes 2/10 (8PM)
Sábado 2/11 (3PM)
Sábado 2/11 (8PM)

Colombia

Sábado 2/11 (11:30AM)

Domingo 2/12 (1PM)

(SOLD OUT)

Semana 3
Costa Rica
Jueves 2/16 (8PM)

Viernes 2/17 (8PM)

(SOLD OUT)

Sábado 2/18 (3PM)

(SOLD OUT)

Sábado 2/18 (8PM)

(SOLD OUT)

Semana 4
Uruguay

Jueves 2/23 (8PM)

(SOLD OUT)

Viernes 2/24 (8PM)

(SOLD OUT)

Sábado 2/25 (3PM)

(SOLD OUT)

Sábado 2/25 (8PM)

(SOLD OUT)

Semana 5

Cuba / Miami - USA

Jueves 3/2 (8PM)

Viernes 3/3 (8PM)

(SOLD OUT)

Sábado 3/4 (3PM)

Sábado 3/4 (8PM)

(SOLD OUT)

Semana 6

Puerto Rico

Jueves 3/9 (8PM)

Viernes 3/10 (8PM)

(SOLD OUT)

Sábado 3/11 (3PM)

(SOLD OUT)

Sábado 3/11 (8PM)

(SOLD OUT)

 
 

Nuestras compañías invitadas viajan por Continental Airlines

y se hospedan en Comfort Inn Ballston/Arlington