2012

UNA LUNA LLENA... DE TEATRO

2013

Temporada

XXII


Calendario de la Temporada


Actividades Realizadas


Talleres  Teatrales

Bilingües de Verano

para niños de 6 - 11 años

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea Verde’)

Te gustaría hacer títeres? Escribir obras, poemas y canciones? Te gustaría aprender a ser un mimo-clown? Entonces ven a divertirte este verano en el Teatro de la Luna!

Series Semanales (Seleccione las Sesiones)

Julio 16 al 20, 2012  ●  Julio 23 al 27

Julio 30 a Agosto 3  ●  Agosto 20 al 24

Cada sesión culminará con una presentación final para padres y amigos

Sesión mañana  ●  9am - 12 noon

Sesión tarde ● 1pm - 4pm

Día Completo ● 9am - 4pm

Costo: $150 por serie (mañana o tarde)

$200 por serie (día completo)

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227


AUDICIONES

Temporada

        2012-2013

Una Luna Llena... de Teatro”

El TEATRO DE LA LUNA invita a actores y actrices del área metropolitana, de 18 años en adelante, a participar en la 22ª Temporada 2012-2013 y por tal motivo comunica y hace su llamado a audiciones para las puestas en escena, el teatro para niños y las sesiones de Teatro Leído, es decir, teatro en atril de esta temporada, facilitando así a los interesados la participación en los Talleres de preparación actoral.

CUANDO: martes 7 de agosto, 2012 - 5pm a 9pm

miércoles 8 de agosto, 2012 - 5pm a 9pm

jueves 9 de agosto, 2012 - 5pm a 9pm

DONDE: Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth - Línea Verde’)

Los interesados deberán interpretar un monólogo o poema en español de aproximadamente 2 minutos de duración.

INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227 / 703-548-3092


Arpas de

América

Latin American Harp Festival

Conciertos de Arpa

Septiembre, Viernes 14 &

Sábado 15, 2012 - 7:30pm

en el Rosslyn Spectrum

1611 North Kent St. "LL" Level, Arlington, VA 22209

(Estación de Metro Rosslyn - Líneas ‘Orange’ y ‘Blue’)

¡Dos noches maravillosas, inolvidables! Los virtuosos del arpa, la maestría de grandes compositores e intérpretes en dos inolvidables conciertos. ¡Un regalo musical fascinante!

Boletos: $30 Regular
$25 Estudiantes y Mayores de 60
$10 Niños (7 a 13 años)
(más cargo procesamiento)

La recaudación apoya el XV Festival Internacional de Teatro Hispano

XV Festival

Internacional

de Teatro Hispano

Oct. 9 - Nov. 17, 2012

 

en el Gunston Arts Center  -  Teatro 2

2700 South Lang St., Arlington, VA 22206

Interpretación simultánea al Inglés

Único y espectacular como solamente usted se lo merece! A disfrutar de lo más representativo del teatro de nuestros países! La escena de nuestra América y España en la gran fiesta del Teatro Hispano! A toda pasión de Teatro!!! Para todo público, para todas las edades y gustos!

Ver Programación


Talleres Bilingües

de Teatro

para Estudiantes de

Bruce-Monroe Elementary

School @ Park View

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

Gracias al apoyo concedido por la Oficina de Asuntos Latinos de la Alcaldía de Washington, el Teatro de la Luna invita a los alumnos de la Escuela Elemental Bruce Monroe @ Park View a participar en forma gratuita de los Talleres de Teatro Bilingüe de los Sábados.

Los talleres serán impartidos del 1 de diciembre del corriente año al 12 de enero del 2013, de 9.30 am a 11.30 am, por 6 sábados (diciembre 1, 8, 15 y 22, enero 5 y 12, 2013). El proyecto incluye la presentación artística de los participantes en su escuela Bruce Monroe @ Park View el día lunes 14 de enero a modo de compartir la experiencia de los sábados de talleres con todo el alumnado, padres y maestros de la institución.

Sábados 9:30am - 11:30am

Diciembre 1 – Enero 12, 2013

INFORMACIÓN: 202-882-6227

Este programa cuenta con el apoyo de

Mayor’s Office on Latino Affairs (OLA)


FESTIVAL DE

TEATRO PARA NIÑOS

Sábado, Enero 19, 2013

11am - 5pm

Todas las actividades

son bilingües

en el Rosslyn Spectrum

1611 North Kent St. "LL" Level, Arlington, VA 22209

(Estación de Metro Rosslyn - Líneas ‘Orange’ y ‘Blue’)

Un día a todo teatro y mucho más!

Ven a gozar, a disfrutar y a compartir!

Ver Programación

Seis horas de teatro y otras actividades artísticas

para deleite de toda la familia.

Adultos $15; menores de 13 años $10

y menores de 4 años Gratis!

(más cargo procesamiento)


Noche de Boleros

A Night of Romance 

for Valentine’s Day

Sábado, Enero 26, 2013

7:00pm - 10:30pm

en el NRECA Conference Center

4301 Wilson Blvd, Arlington, VA 22203

(Estacionamiento gratuito en el garage del edificio)

(Estación de Metro Ballston – Línea ‘Orange’)

Una noche inolvidable con los más famosos boleros, los de siempre, en las voces de Aurora Paz, Elizabeth Ammerman, Alex Alburqueque, Luis Wanderlinder y acompañamiento de Alejandro Hernández-Valdez en el piano.

Teatro de la Luna extiende la invitación a los amantes de la buena música y en particular a quienes desean deleitarse con las canciones románticas anticipando la celebración del Día de San Valentín y con el fin de gozar de los tradicionales boleros especialmente en esta fecha por todos recordada.

Habrá servicio de cafetería para saborear

típicas delicias y acceder al cash bar.

TICKETS: $30; $25 (Mayores de 60 y estudiantes)


AUDICIONES

Temporada

        2012-2013

CLUB DE CABALLEROS (Rotos de Amor)

de Rafael Bruza

Teatro de la Luna invita a actores (género: masculino) de habla hispana de 25 años o más a las audiciones para la participación en la obra Club de Caballeros (Rotos de Amor). Las funciones correrán del 2 al 25 de Mayo, 2013 en el Gunston Arts Center en Arlington, Virginia.

Los actores interesados deben preparar un monólogo o poema en español, de una duración de unos 2 minutos.

CUANDO: Lunes, Marzo 4, 2013 - 5pm to 9pm

Martes, Marzo 5, 2013 - 5pm to 9pm

DONDE: Casa de la Luna

4020 Georgia Ave., NW Washington, DC 20011

(Georgia Ave/Petworth Metro Station -Green Line)

INFO/REGISTRATION: 202-882-6227 / 703-548-3092


Sexo, Pudor

y Lágrimas

de Antonio Serrano (México)

dirección Mario Marcel (Argentina)

Feb. 14 - Mar. 9, 2013

en el Gunston Arts Center  -  Teatro 2
2700 South Lang St., Arlington, VA 22206

Traducción al inglés proyectada

Comedia   -   Área Première   -   Edades: 15+

"Oye... platícame de acupuntura... ¿Tú crees que con agujas pueda curarse la infelicidad?"

...Humor pasional, desenfadado, provocador, irreverente... la infidelidad y sus consecuencias, las separaciones y reconciliaciones ... la batalla de los sexos y la ansiada relación ‘perfecta’ en esa búsqueda desesperada del amor...


Campaña "Matching Grant"
LO LOGRAMOS!

Muchas gracias a nuestros generosos amigos
patrocinadores, quienes valorando el poder
transformador del teatro, nos ayudaron a recaudar
$10,360 -sobrepasando los $10,000 que necesitábamos
para calificar para el “Matching Grant” de la Fundación
Cafritz. Estos fondos permiten que el Teatro de la Luna
continúe ofreciendo el buen teatro en español,
manteniendo una programación cultural innovadora,
además de impartir talleres educativos
 para nuestros niños y jóvenes.

Gracias por “Abrir Sus Corazones” a las artes escénicas!

 

Recaudados:

$10,360


Talleres Bilingües

de Teatro

para Estudiantes de

Powell Elementary School

en la  Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW

Washington, DC 20011

Gracias al apoyo concedido por la Oficina de Asuntos Latinos de la Alcaldía de Washington, el Teatro de la Luna invita a los alumnos de la Escuela Elemental Powell a participar en forma gratuita de los Talleres de Teatro Bilingüe de los Sábados.

Los talleres serán impartidos del 27 de abril al 1 de junio del 2013, de 9.30 am a 11.30 am, por 6 sábados (abril 27, mayo 4, 11, 18, 25 y junio 1, 2013). El proyecto incluye la presentación artística de los participantes en la escuela Powell el día lunes 3 de junio a modo de compartir la experiencia de los sábados de talleres con todo el alumnado, padres y maestros de la institución.

Sábados 9:30am - 11:30am

Abril 27 – Junio 1, 2013

INFORMACIÓN: 202-882-6227

Este programa es patrocinado por la

Oficina del Alcalde para Asuntos Latinos (OLA)


Club de

Caballeros

[Rotos de Amor]

de Rafael Bruza (Argentina)

dirección Mario Marcel (Argentina)

Mayo 2 - 25, 2013

en el Gunston Arts Center  -  Teatro 2

2700 South Lang St., Arlington, VA 22206

Traducción al inglés proyectada

Comedia   -   US Première   -   Edades: 15+

En esta hilarante comedia -rayando el grotesco- cuatro hombres que "sufren por amor y tienen roto el corazón" nos hacen vivir sus ilusiones de recuperar el amor perdido. En resumen, nos ponen frente a esa eterna batalla en busca del amor.

XXI Maratón

 de la Poesía

"La Pluma y la Palabra"

In Spanish only

Viernes, Junio 7, 2013 (1:30pm-3:30pm)

en la Biblioteca del Congreso

Mary Pickford Theater  -  3rd Floor, James Madison Building

Independence Ave. & 1st Street, SE, Washington, DC 20540

(Estación de Metro Capitol South - Líneas ‘Orange’ y ‘Blue’)

Sábado, Junio 8, 2013 (2pm-8pm)

en la Casa de la Luna

4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011

(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth - Línea Verde’)

En esta "gran fiesta de la palabra" la presencia de los poetas invitados se ve acompañada con la interpretación de los miembros de la audiencia, jóvenes, adultos, quienes recitan, leen o interpretan piezas de su autoría o las de consagrados escritores. ¡El único Maratón de Poesía en español del país!