|
Roxana Méndez, poeta, narradora y
traductora salvadoreña, Máster en Literatura Española e Hispanoamericana y
Licenciada en Lengua Inglesa con especialización en Traducción. En 2019
obtuvo el premio Fundación Cuatrogatos de literatura infantil y juvenil en
Miami. En 2012 recibió el Premio Alhambra de Poesía Americana para obra
inédita en Granada, España.
En El Salvador obtuvo el premio Gran Maestre de Poesía en 2003, así como
certámenes nacionales de cuento, narrativa infantil y poesía infantil.
Es autora de los libros:
Máquinas voladoras
(Ed. Valparaíso, 2018); La lluvia de 1979 (Ed. Valparaíso, España,
2018); El libro secreto
(DPI, El Salvador, 2017); El cielo en la ventana (Ed.
Valparaíso, España, 2012); Clara y Clarissa (Alfaguara Infantil,
2012); Mnemosine (DPI, El Salvador, 2008) y Memoria
(Universidad Tecnológica, El Salvador, 2004). Además ha publicado en
antologías de poesía como: Poesia Di Fronte All’incertezza (Raffaelli
Editore, Italia, 2016); El canon abierto. Última poesía en español. (Visor,
España, 2015), Humanismo Solidario (Ed. Visor, España, 2015); La poesía del
siglo XX en El Salvador (Visor, España, 2012); Puertas abiertas, (Fondo de
Cultura Económica, México, 2011) o La herida en el sol (Universidad Nacional
Autónoma de México, 2008).
«Desde la primera vez que leí los poemas
de Roxana Méndez supe que estaba frente a una excelente poeta. En mi
opinión, se trata de una de las más importantes voces jóvenes de nuestra
Centroamérica. Sabe del oficio y cada vez más se adentra en él y más en
ella».
Claribel Alegría, en ocasión del premio
Alhambra en 2012.
«Dieciséis poemas-puertas que conducen al
lector por una geografía mágica de escenarios cotidianos o fantásticos y que
propician encuentros con personajes familiares... Realidad y sueño dialogan
en versos de excelente factura... Un libro para descubrir que la auténtica
poesía, como las voces de las hadas viejas, es un misterio siempre en espera
de ser revelado».
Fundación Cuatro gatos, a propósito del
premio de literatura infantil concedido en 2019 al libro de poesía infantil
Máquinas voladoras. |
