|
Es miembro de número de la
Academia Norteamericana de la Lengua Española y del PEN American Center,
presidente de la delegación de la Academia en Washington, director de la
Academia Iberoamericana de Poesía y miembro de la Academy of American Poets,
entre otras asociaciones literarias. Traducido a más de doce idiomas, ha
publicado once poemarios y dos antologías bilingües:
Poemas de amor y vida (1987), Hombre del aire (1992), Oda ensimismada
(1992), Poemas desterrados (1995), Los habitantes del poeta (1997), Por si
amanece: cantos de guerra (1997), El testigo se desnuda (2002), Laberintos
de humo (2005), Los tres esposos de la noche (2005), La desnudez del asombro
(2009), Homenaje al camino (2012), Difficult Beauty (2009), La
arqueología del viento/The Wind’s Archeology (2011).
La Academia Norteamericana de la
Lengua ha publicado el texto “El cuerpo y la letra. Poética de Luis Alberto
Ambroggio” (2008) y en 2012 salió el libro El exilio y la palabra.
Trashumancia de un escritor argentino-estadounidense (en edición de Rosa
Tezanos-Pinto de la Universidad de Indiana-Purdue). Como ensayista, ha
publicado artículos sobre temas como bilingüismo e identidad, la poesía de
los EE.UU. escrita en español y estudios de poetas como Borges o Darío. Con
Carlos Parada coordinó la antología Al pie de la Casa Blanca: poetas
hispanos de Washington, DC (2010). Tiene también publicada la antología
De Azul a Rojo: Voces de poetas nicaragüenses siglo XXI (2011). En
diciembre de 2011, coordinó para el Centro Latino del Smithsonian el
programa “Celebrando raíces, creando comunidad.” Una beca Fulbright lo ha
llevado a Nicaragua en 2012. Su poesía forma parte de los archivos grabados
de la Biblioteca del Congreso de los EE.UU. Viajero incansable y defensor
de la lengua española en los Estados Unidos, ha participado en numerosos
festivales de poesía de todo el mundo. |
