Daisy Zamora (Managua, Nicaragua)
Es autora de doce poemarios, nueve en español (los más recientes publicados por Visor, Madrid, 2017 y Summa, Lima, 2021) y cuatro en inglés, publicados en los Estados Unidos e Inglaterra. Editó la primera antología de mujeres poetas nicaragüenses publicada en su país, entre otras. Sus ensayos, artículos y traducciones aparecen internacionalmente. Su poesía está traducida a más de treinta idiomas en numerosas antologías y en The Oxford Book of Latin American Poetry. Tiene poemas musicalizados en los Estados Unidos, Europa y Nicaragua. Ha dado recitales y conferencias en diversos países. En los Estados Unidos fue presentada en la serie de PBS The Language of Life with Bill Moyers y en el premiado documental ¡Las Sandinistas! (2018) de la cineasta Jenny Murray.
Catedrática de la Universidad Centroamericana (UCA) y de otros centros de estudios superiores en Managua, es instructora de talleres de poesía en universidades estadounidenses y profesora de la Universidad de California, Santa Cruz, la Universidad de San Francisco y, actualmente, de la Universidad Estatal de San Francisco. Fue viceministra de cultura de su país y fundadora del Centro Nicaragüense de Escritores (CNE), la Asociación Nicaragüense de Escritoras (ANIDE) y la Coalición de Mujeres. Su obra ha recibido numerosos premios y distinciones dentro y fuera del país. |