|
|
|
 |
|
2011 |
SUR... ¡PASIÓN DE TEATRO! |
2012 |
Temporada
XXI |
|
Calendario de la Temporada |
|
|
|
|
Talleres Teatrales |
|
Bilingües de
Verano |
|
para niños de 6
- 11 años |
|
en la Casa
de la Luna |
|
4020
Georgia Avenue, NW |
|
Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
|
|
Te gustaría hacer títeres? Escribir obras, poemas y canciones? Te gustaría aprender a ser un mimo-clown? Entonces ven a divertirte este verano en el Teatro de la Luna! |
|
Series Semanales (Seleccione
las Sesiones) |
|
Julio 11 al 15
●
Julio 18 al 22
●
Julio 25 al 29 |
|
Agosto 1 al 5
●
Agosto 8 al 12
●
Agosto 15 al 19, 2011 |
|
|
|
|
Cada sesión culminará con
una presentación final para padres y amigos |
|
|
|
Sesión mañana ● 9am - 12 noon |
|
Sesión tarde ● 1pm - 4pm |
|
Día Completo ● 9am - 4pm |
|
|
|
Costo: $150 por
serie (mañana o tarde) |
|
$200 por serie
(día completo) |
|
|
|
INFO/REGISTRACIÓN:
202-882-6227 |
|
|
|
“Sur ... ¡Pasión de Teatro!” |
|
|
|
|
El TEATRO DE LA LUNA invita a actores y actrices del área metropolitana, de 18 años en adelante, a participar en la 21ª Temporada 2011-2012 y por tal motivo comunica y hace su llamado a audiciones para las puestas en escena y las sesiones de Teatro Leído, es decir, teatro en atril de esta temporada, facilitando así a los interesados la participación en los Talleres de preparación actoral. |
|
|
|
CUANDO: sábado 27 de agosto, 2011 - 11am a 4pm |
|
lunes 29 de agosto, 2011 - 5pm a 9pm |
|
|
|
DONDE:
Casa de la Luna |
|
4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth
- Línea
‘Verde’) |
|
|
|
Los interesados deberán interpretar un monólogo o poema en español de aproximadamente 2 minutos de duración. |
|
|
|
INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227 / 703-548-3092 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Las cuerdas de América vibrando en el virtuosismo de
tres grandes del arpa! Dos noches inolvidables! Un regalo musical incomparable! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Movimiento |
|
Poético Mundial |
|
& Red Internacional
de |
|
Festivales de
Poesía |
|
|
|
|
Sábado, Septiembre 24, 2011 (3pm-5pm) |
|
en la
Casa de la Luna |
|
4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth -
Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
El Maratón de Poesía del Teatro de la Luna respondiendo
al llamado del Movimiento Poético Mundial y de la
Red Internacional de Festivales de Poesía convoca a
todos los poetas y amantes de la poesía de la zona
metropolitana de Washington, D.C. a reunirse para leer y
escuchar textos poéticos en defensa de la vida y de la
Tierra. |
|
|
|
Ese
mismo día estaremos en sintonía con 100.000 poetas y
lectores en otras 350 ciudades del mundo entero. |
|
Inscripción al llegar al local |
|
(no más de una página por poema en español o en inglés) |
|
|
|
Música Criolla Peruana |
|
|
|
DAYAN ALDANA |
|
|
|
en |
|
|
|
HOMENAJE |
|
AL PERÚ |
|
|
|
|
Sábado, Septiembre 24, 2011 (8pm) |
|
en el
Gunston Arts Center
- Teatro 1 |
|
2700 South Lang St., Arlington,
VA 22206 |
|
|
|
|
Más de 40 artistas en escena:
Matices - Ritmos del Perú - Mamauca - Raíces y Expresiones - Garbo y Salero - Marinera Live: Alfredo Dinatale y Giancarlo Bozzo y muchos más! Maestro de Ceremonias
Alfonso Reyes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLAYREADING |
|
|
|
Nuestro Fin |
|
de Semana |
|
|
|
de Roberto Cossa |
|
dirección Mario Marcel |
| |
|
In Spanish
Only |
|
|
|
|
Viernes, Septiembre 30, 2011
- 6:30pm |
|
|
|
en
la
Embajada Argentina - Salón Oval |
|
1600 New Hampshire Ave., NW, Washington, DC 20009 |
|
(Estación de Metro Dupont Circle - Línea
‘Roja’) |
|
|
|
|
|
Una lucha permanente por surgir, llegar a algo, sin dejar de ser, ser realmente. La vida entre amigos, entre los que luchan por llegar y los que luchan por mantenerse. El cansancio y aburrimiento de los que heredaron las promesas y oportunidades. |
|
|
|
|
Terminada la sesión se desarrollará un debate entre los asistentes, los actores y el director para culminar el evento con un vino de honor. |
|
|
|
ENTRADA LIBRE
-
Cupo Limitado |
|
INFORMES & RESERVAS: 202-882-6227 |
|
Este programa está organizado
conjuntamente con la Embajada Argentina |
|
y cuenta con el apoyo de DC Commission on the Arts and Humanities. |
|
Único y espectacular como solamente usted se lo merece! A disfrutar de lo más representativo del teatro de nuestros países! La escena de nuestra América
en la gran fiesta del Teatro Hispano! A toda pasión de Teatro!!! Para todo público, para todas las edades y gustos! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Talleres Bilingües |
|
de Teatro |
|
para niños de 6
- 11 años |
|
en la Casa
de la Luna |
|
4020
Georgia Avenue, NW |
|
Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
Te gusta el teatro?... Te
gustan los títeres?... Te gustaría escribir tu propia obra? |
|
Entonces... ven a la Luna... ven
al Teatro de la Luna y diviértete jugando en el mundo del teatro! |
|
Sábados 9:30am - 11:30am |
|
Septiembre 24 - Octubre 29, 2011 |
|
Noviembre 5 - Diciembre 17, 2011 |
|
Marzo 17
- Abril 28, 2012 |
|
Costo: $150 por serie |
|
INFO/REGISTRACIÓN:
202-882-6227 |
|
|
|
|
|
|
All activities are bilingual |
|
|
|
|
|
|
en el
Rosslyn Spectrum |
|
1611 North Kent St. "LL" Level,
Arlington, VA 22209 |
|
(Estación
de Metro Rosslyn – Líneas ‘Orange’
y ‘Blue’) |
|
|
|
|
Un día a todo teatro y mucho más! |
|
Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! |
|
|
Ver
Programación |
|
|
Seis horas de
teatro y otras actividades
artísticas |
|
para deleite de toda la familia. |
|
Adultos $15; menores de 13 años $10 |
|
y menores
de 4 años
Gratis! |
|
|
|
en el
NRECA Conference Center |
|
4301 Wilson Blvd, Arlington, VA 22203 |
|
(Estacionamiento gratuito en el garage del edificio) |
|
(Estación de Metro Ballston – Línea ‘Orange’) |
|
|
|
|
|
|
|
Una noche inolvidable para escuchar, cantar y bailar. Los más famosos boleros, los de siempre, en las voces de Fabiola Echazabal, Katy Leon, Alex Alburqueque,
Pablo Henrich y Luis Wanderlinder con Jeffery Watson (piano)
y Pedrito Gaona (arpa). |
|
|
|
|
TEATRO DE LA LUNA extiende la invitación a los amantes de la buena música y en particular a quienes desean deleitarse con las canciones románticas, gozando de los tradicionales e inolvidables boleros anticipando el esperado Día de San Valentín. |
|
|
|
Habrá servicio de cafetería para saborear típicas delicias y acceder al cash bar. |
|
|
TICKETS:
$30; $25 (Mayores de 60 y estudiantes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Costa Rica, vuelve
Teatro la Polea con
El Inmigrante de César Meléndez, el monólogo
otrora aplaudido en el escenario del Teatro de la Luna; de España llega Factoría Teatro con
la obra Familia en Construcción de Gonzala Martin
Sherman; de Argentina llega la actriz cómica Perla Laske
con No Puedo Vivir sin Mucama mientras de Uruguay
vuelve Petru Valenski en Solo Petru
premiere en USA, de Omar Varela. |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comedia -
Área Première
-
Edades: 13+
|
|
|
En tiempos de crisis... también hay crisis en los matrimonios... En esta deliciosa comedia, la clásica situación del triángulo amoroso en un juego teatral ¡MUY INTELIGENTE! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Viernes, Junio 8, 2012 (1:30pm-3:30pm) |
|
en la
Biblioteca del Congreso |
|
Mary
Pickford Theater -
3rd Floor, James Madison Building |
|
Independence Ave. & 1st Street, SE,
Washington, DC 20540 |
|
(Estación
de Metro Capitol South – Líneas ‘Orange’
y ‘Blue’) |
|
|
|
|
|
Sábado, Junio 9, 2012 (2pm-8pm) |
|
en la
Embajada del Uruguay |
|
1913 I
Street NW, Washington, DC 20006 |
|
(Estaciones de Metro: Farragut North - Línea
‘Roja’ |
|
Farragut West -
Líneas ‘Orange’
y ‘Blue’) |
|
|
|
|
Los poetas participantes invitados,
Luis Alberto Ambroggio,
Gladys Ilarregui (Argentina),
Consuelo Hernández (Colombia),
Milena Rodríguez Gutiérrez,
Orlando Rossardi (Cuba),
Fernando
Beltrán,
Eduardo Moga,
José Carlos Rosales (España),
Ernesto
Lumbreras (México),
Naomi Ayala (Puerto Rico),
José Mármol
(República Dominicana),
Saúl Ibargoyen (Uruguay) y los fieles
amantes de la poesía celebran lo más actual de la poesía
hispana. |
|
|
|
Comparta con
la audiencia sus poemas o los de sus poetas preferidos. Envíelos vía fax
202-291-2357 o email:
info@teatrodelaluna.org antes del 1 de Junio (cupo limitado).
|
|
|
Este programa cuenta con el apoyo de DC Commission |
|
on the Arts and Humanities y la Embajada del Uruguay. |
|
|
|
TEATRO en ATRIL |
|
|
|
Made in Lanús |
|
|
|
de Nelly Fernández Tiscornia |
|
dirección Mario Marcel |
| |
|
In Spanish
Only |
|
|
|
|
Viernes, Junio 15, 2012
- 6:30pm |
|
|
|
en
la
Embajada Argentina - Salón Oval |
|
1600 New Hampshire Ave., NW, Washington, DC 20009 |
|
(Estación de Metro Dupont Circle - Línea
‘Roja’) |
|
|
|
|
|
Total actualidad y vigencia de los clásicos en este texto que nos habla de la turbulencia íntima que desata el destierro, el exilio. El desarraigo, el sentimiento y orgullo por el suelo que nos vio nacer, temas inolvidables, imborrables... ¡y con un humor que conmueve hasta la médula! |
|
|
|
|
Terminada la sesión se desarrollará un debate entre los asistentes, los actores y el director para culminar el evento con un vino de honor. |
|
|
|
ENTRADA LIBRE
-
Cupo Limitado |
|
INFORMES & RESERVAS: 202-882-6227 |
|
Este programa está organizado
conjuntamente con la Embajada Argentina. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
