|
|
|
 |
| 1999 |
|
NEW MILLENNIUM
|
|
THEATER WITHOUT BORDERS |
|
2000 |
9th
Season
|
|
 |
|
|
|
|
Evita,
Imágenes Sensible
(Evita,
Sensitive Images) |
|
 |
Argentina
March 10 &
11 |
|
|
Arteon |
|
by
Néstor Zapata |
|
directed
by
Néstor Zapata |
|
|
About the play:
The passionate life of an unforgettable woman, EVITA. Her
love and her passion, the desperate struggle against a time which will
ultimately lead her to a permanent place in the hearts of her people. |
|
|
|
La Edad de la Ciruela
(The Age of the
Plum) |
|
 |
Costa Rica
February
11 & 12 |
|
|
Teatro Nacional de Costa Rica |
|
by Arístides Vargas |
|
directed
by
Alfredo Cataña |
|
|
About the play:
The tender story of a family as seen through its
memories. Nostalgia and reminiscences become one in the bittersweet
taste of a fruit. |
|
|
|
Fábula de los
Cinco Caminantes
(Tale of the Five
Journeymen) |
|
 |
Dominican
Republic
February 16
& 17 |
|
|
Teatro Bella Artes |
|
by Iván
García Guerra |
|
directed
by Iván García Guerra |
|
|
About the play:
A reflexion of Latin America’s political situation in an
atmosphere of magic tension. |
|
|
|
Entremeses del Siglo
de Oro
(One-Act Play from Spain's Golden
Age) |
|
 |
Spain
February 16 |
|
|
Algarabía Teatro |
|
by
Algarabía Teatro |
|
directed
by
Lope de Rueda |
|
|
About the play:
The best of Spain’s Golden Age for the delight of our
young audiences. |
|
|
|
El Paso del Cometa
(The Comet's
Passage) |
|
|
Spain
February 18
& 19 |
|
|
Algarabía Teatro |
|
by
Algarabía Teatro |
|
directed
by
Isidro Rodríguez Gallardo |
|
|
About the play:
On the outskirts of a large city, a group of outcasts
dream of a better life, the same night that the comet passes. |
|
|
|
Una de Cal y una de
Arena
(Readymix) |
|
 |
Puerto Rico
March 3 & 4 |
|
|
Agua, Sol y Sereno |
|
by Trabajo
Colectivo |
|
directed
by
Pedro Adorno |
|
|
About the Play: “Una de Cal
y Una de Arena”, is an experimental theater piece about the changes
brought about development in Puerto Rico during the last forty years.
The story is told by construction workers and their bosses, who with
apparently unconnected objects – a block, a zinc sheet, a hammer and
enormous tractor wheels – rhythmically denounce the manner in which
nature is being destroyed in favor of an oppressive police of
development. Through dialogue, movement and music performed with
industrial debris, the stage is transformed into a passionate
construction company. |
|
|
|
Luces en el Espejo
(Finishing it Off!) |
|
 |
Uruguay
February 25
& 26 |
|
|
Grupo Aventura |
|
by Mary
Jane Walsh |
|
directed
by
Fernando Beramendi |
|
|
About the play:
A poetic and vigorous story where tenderness and humor
exist hand in hand all the time. Revealing evocation of unforgettable
moments in the lives of various women. |
|
|
|
Las Aventuras de Pinocho
(The Adventures of Pinocchio) |
|
 |
USA |
|
|
Teatro de la Luna |
|
adapted by Jacqueline Briceño |
|
directed
by Jacqueline Briceño |
|
|
About the play:
This theatrical experience is a voyage
through one of the most recognized stories of fantastical literature,
PINOCCHIO, by the Italian storyteller, Carlos Collodi, in a staging
designed for young actors who bring to life several characters, dances
and songs, putting into practice their skills and their playful and
creative impulses. Four actors introduce to the audience the tender
story of Papa Gepetto and his wooden doll, who one day comes to life to
learn about lying and human ambition, as well as respect and love, in a
game of good and evil which allows the children in the audience to draw
their own conclusions and express them along with the actors. |
|
|
|
|
El Caballero de la Mano de Fuego (The Knight of the Flaming Hand) |
|
|
Venezuela March 8, 9, 10 & 11 |
|
|
Tempo Teatro |
|
by Javier Villafañe |
|
directed by Eduardo Di Mauro |
|
|
About the play:
Two classics of the great master Javier Villafañe, or all lovers of the best in Puppet Theater.
|
|
|
|
