POETS


Kary
Cerda

 
contact:

karycerda@gmail.com

 
Was seen on our stage in:
 
XIX Poetry Marathon

Poeta y fotógrafa Mexicana. Se inicia simultáneamente en la fotografía y la poesía en los años 70, al tiempo que obtiene la licenciatura en Sociología en la Universidad Nacional Autónoma de México. Se traslada a vivir a la ciudad de París en 1979 donde estudia Fotografía en diversas instituciones, Fotograbado en l´Ecole Nationale d´Arts Décoratives y Demografía en la Université de París I, Sorbonne. Se publican sus primeros poemas traducidos al francés por Claude Couffon en la revista de la Editorial Caracteres en 1981. Se integra como miembro de la Unión de Escritores de Francia donde participó en el Comité Directivo durante varios años. La Biblioteca Nacional de Francia elige su obra fotográfica para formar parte de su prestigiada Colección en 1987. Regresa a México en 1991. Funda y dirige Cepak, S.A. de C.V. desde 1993, empresa editorial especializada en arte, fotografía y capacitación. Ha participado en más de 100 exposiciones fotográficas personales y 300 colectivas en Francia, España, Italia, Austria y México, ofrecido más de 50 recitales de poesía y creado 2 espectáculos multidisciplinarios. Han sido ilustrados más de 25 Libros con sus fotografías y forma parte de diversas antologías poéticas. Sus poemas se han traducidos al Inglés, Francés, Portugués, Italiano, Náhuatl, Maya. Kary Cerda es una artista capaz de combinar la fotografía, la poesía y la pluralidad de su formación con una sensibilidad creativa y profunda. Lo esencial ha sido parte de su búsqueda personal y de su entrenamiento profesional.

Obra publicada en Poesía:

Por la Vida Una” 1ª. Edición, Tabasco, 1982. 2ª. Edición: Universidad Autónoma Metropolitana, UAM. México, 1991.

Soirs de Vigne” Editorial Du Guichet, Paris, Francia 1984.

Caracol Aventurero” Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, CONACULTA, México, 1996.

Usumacintamente”. Poesía y Fotografía en color. Universidad Popular de la Chontalpa, Tabasco, México 2004.

Usumacintamente, las canciones” CD de poemas traducidos en canción, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, CONACULTA, México, 2008.

De tu Piel a mi Universo”. Poesía y Fotografía en Blanco y Negro. Ediciones B. México 2010.