|
Doctorada por la Universidad de New York, Consuelo Hernández ha
publicado cuatro poemarios: Voces de la soledad (Venezuela,
1982), Solo de violín. Poemario para músicos y pintores (Estados
Unidos, 1997), Manual de peregrina (Chile, 2003) y Poemas de
escombros y ceniza en una versión bilingüe (Estados Unidos,
2006). Su Poema sobre rieles [que abre en su totalidad la selección
que hemos incluido aquí de su obra poética] mereció en 2011 un acéssit
en los
Premios del Tren “Antonio
Machado” de Poesía. Fue finalista del Premio Internacional de Poesía Ciudad
de Melilla en España y del concurso “Letras de Oro” de la Universidad de
Miami. En 2003 recibe una distinción del Consulado de El Salvador en Nueva
York por su obra poética y en 2005 fue la primera autora en lengua hispana,
incluida en la Colección Especial de la Biblioteca de American University en
Washington, D.C.
Es autora de los libros: Álvaro
Mutis: una estética del deterioro (Caracas:
Monte Ávila, 1996), prologado por el propio Mutis, y Voces
y perspectivas en la poesía latinoamericana del siglo XX (Madrid:
Visor y Agencia Española de Cooperación Internacional, 2009).
Ha sido invitada a numerosas lecturas de poesía en Europa, Estados Unidos y
Latinoamérica entre las que destacan: El Festival Internacional de Poesía en
Medellín, la Biblioteca del Congreso en Washington, la Biblioteca Pública
de Nueva York, la Fundación Pablo Neruda en Chile, la Sociedad de Escritores
Chilenos, el Festival de Mujeres Poetas en México, el Congreso
Internacional de Poesía de Hungría, el Instituto de Cooperación
Iberoamericana en España y el Maratón de Poesía en Washington, DC. Ha sido
incluida en múltiples antologías poéticas publicadas en España, Estados
Unidos, Canadá y Latinoamérica. |